BEYAZ BAYKUŞ / MUTFAK

“Duyusallığı incelikle islenmis‚ gizli ama son derece etkili; dili ise ilk bakışta sade görünen bir derinliğe sahip.” -ChicagoTribune 

Mutfak, annelik, kayıp, dönüşüm, aşk ve trajedinin iç içe geçtiği iki etkileyici anlatıyı bir araya getiriyor. İlk kez 1987’de yayımlandığında Japonya’nın en prestijli edebiyat ödüllerinden ikisini kazanan eser, bir yılı aşkın süre çok satanlar listelerinin zirvesinde kaldı ve milyonlarca okura ulaştı. Banana Yoshimoto, bu kitapla The Independent on Sunday tarafından “genç Japonya’nın sesi” olarak anıldı. Bu özel baskı, çağdaş‚ edebiyatın en özgün ve sarsıcı metinlerinden birinin 30. yılına saygı duruşu niteliğinde.

“Yoshimoto’nun dili berrak, içten ve okuru savunmasız yakalayacak kadar etkileyici; duyguları gözlemlemedeki gücü Jane Smiley kadar keskin, anlatımı ise Anne Tyler kadar akıcı… Mutfak hem tanıdık hem de tuhaf bir dünya kuruyor.” -New York Times

“İnsanı derinden etkileyen, vakur bir dayanıklılık duygusu bu kısa eseri unutulmaz kılıyor.” -Independent

“Özgün bir kalemin ürünü… Yoshimoto, kaybın acısının evreleri arasındaki farkları bu iki etkileyici uzun öyküde büyük bir incelik ve ustalıkla hissettiriyor.” -Penelope Fitzgerald